Sunday at the Bay

Sunday, November 23, 2008 Anya 0 Comments

Was fuer ein wunderschoener Sonntag. Bei 22 Grad sind wir heute mit Bryan und Jill mit dem Boot raus in der Bucht und rum um Mission Beach. Viele Pelikane und Robben gesehen und das Wetter genossen. Unter anderem ein Boot abgeschleppt und einen Schuh rausgeangelt. ;)

Ich weiss, dass es bei euch mittlerweile schneit und hoffe dass euch ein paar Bilder aus San Diego aufmuntern koennen:








0 comments:

"Solid, Solid as Barack"

Wednesday, November 05, 2008 Anya 0 Comments

Es ist geschafft, nach zweijaehrigem Wahlkampf haben wir nun endlich einen neuen Presidenten. Greg und ich haben gestern Fondue gemacht und die Wahlergebnisse im Fernsehen verfolgt. Die letzten Zahlen sind auch erst heute nachmittag abgeschlossen worden, zumindest hier in California.

Ja, und was ist jetzt dabei rausgekommen? Das Barack Obama gewonnen hat sollte keinem entgangen sein, aber was ist auf lokaler Ebene passiert?

Californians wollen den High-Speed Zug, die naturgerechte Haltung von Farmtieren, neue Zuschuesse fuer Kinderkrankenhaeuser, mehr Rechte fuer Opfer, mehr Unterstuetzung fuer Kriegsveteranen.

Californians wollen keine geringeren Strafen fuer nicht-gewaltaetige Drogenkriminelle, keine Benachrichtigung der Eltern bevor Minderjaehrige abtreiben koennen (San Diegans hatten hier dafuer entschieden, sind aber im Staat ueberstimmt worden), und keine neuen Zuschuesse fuer Polizei und Gerichte, keine Initiative fuer erneurbare Energien, keine Homo-Ehe, keine Autos die mit alternativer Energie betrieben werden.

Tja, und nach einjaehriger Testphase des Alkoholverbotes an unseren Straenden hat der Mehrheit der San Diegans leider fuer ein Verbot entschieden. Da unterliegen Greg und ich (und der gesamte Freundeskreis der Biertrinker ;) leider der Masse. Schade schade, vorbei die Zeit der rauschenden Feste am Strand. ;) Jetzt wird halt hinter der Mauer getrunken. :D

Wir sind sehr zufrieden mit der Wahl von Obama und haben groesste Hoffnungen fuer die Zukunft. Gestern ist Geschichte in Amerika geschrieben worden und ich mittendrin. Ist schon ein komisches Gefuehl, aber da habe ich doch gemerkt, dass es mir als Resident in den USA jetzt einiges mehr bedeutet, wie die Wahl ausgeht. Klar betrifft es mich jetzt mehr aber gleichzeitig bedeutet es jetzt auch mehr, denn mit jedem Tag den ich hier lebe nehme auch ein bisschen mehr vom amerikanischen Lebenstil an und dazu gehoert auch die Hoffnung, die auf den Schultern unseres neuen Presidenten lastet. Toll, dass es in unserem Zeitalter eben nicht mehr nur darauf ankommt wie man aussieht und wo man herkommt.

Bei aller Begeisterung sind wir auch gleichzeitig sehr froh, dass der Wahl-Wahnsinn jetzt ein Ende hat, endlich ist es vorbei, endlich wird man nicht mehr taeglich von gegensaetzlichen Wahlkampagnen bombadiert. Endlich muss ich mir nicht mehr anhoeren, dass wenn ich fuer die naturgerechte Haltung von Farmtieren waehle, ich kurzerhand spaeter die (natuerlich) mit Salmonellen versaeuchten Eier aus Mexiko essen muss. ("Nee, is klar" - ach ich vermiss Atze...)

Schoen waren aber die Satiren der Kandidaten bei Saturday Night Live.
Z.B: (Fuer euch alle da draussen mit Langeweile in der Mittagspause und ausreichenden Englisch-Kenntnissen ;))

Michelle and Obama "Solid as Barack"



G.W spricht sich fuer McCain aus (gegen seinen Willen ;) )



Sarah Palin und Hillary



So, und wie findet ihr das Ergebnis? Vielleicht kann ich ja nochmal ein paar Kommentare aus euch rauskitzeln..(hust)

0 comments:

Octoberfest in El Cajon / San Diego

Sunday, October 19, 2008 Anya 0 Comments

Es war wieder soweit...zum 2. Mal waren wir dieses Jahr beim Oktoberfest hier in El Cajon. Freitag war der Wunschtermin von Carry, da sie auch dieses Jahr wieder beim Sauerkraut-Wettessen teilnehmen wollte. (Letztes Jahr hat sie ja den Titel der Lady-Sauerkraut 2007 gewonnen). Bryan war dann auch dabei, er ist ja Mister Sauerkraut 2007 und hat sich ueberreden lassen, auch dieses Jahr nochmal den Titel zu verteidigen. Das Wort Contest war gesprochen und Carry stand auch schon auf der Buehne, Haare nach hinten gebunden, vorbereitet das Sauerkraut schnellstmoeglich zu verschlingen. (Haende wieder auf den Ruecken!!) Ja, und man muss es ihr lassen, sie ist nicht zu schlagen. Sie hat ihren Titel verteidigt, diesmal gegen 4 andere Maedels. (Letztes Jahr waren es nur 2 andere). Bryan hatte nicht ganz soviel Glueck, aber dafuer hat er vor dem Start eine ordentliche Ruecken-Massage von, nennen wir sie einfach mal "Helga", bekommen. Die Gruppe war sehr offen fuer das Essen und so hat man sich im Falle der Kuchentheke ganz auf den Geschmack 'der Deutschen' verlassen und ist mit Bienenstich hinter meinem Dirndl hergelaufen. Die Jungs haben sich mit Kruegen ausgeruestet die lt. Verkauefer so teuer sind "weil aus Deutschland importiert!!", doch der Blick unter den Krug hat das Geheimnis und das Vertrauen in die amerikanischen Verkaeufer gelueftet "Made in Brazil". (Wusste gar nicht, dass die in Brazilien auch deutsche Kruege herstellen :))

Und nun noch das Wichtigste, das was ihr alle wollt - BILDER!!



0 comments:

Spoilt for choice

Tuesday, October 14, 2008 Anya 0 Comments

Am 4. November ist es soweit, da wird im ganzen Land gewaehlt. Greg hat in der Zwischenzeit seinen Wahlschein erhalten und wir haben uns gestern abend entschieden, auf einen Film zu verzichten und stattdessen den Wahlschein auszufuellen. Jetzt kann man natuerlich denken, was soll denn da so kompliziert sein oder so lange dauern? Ja, es ist nicht so einfach, da nicht einfach nur ein paar Namen oder Parteien angekreuzt werden, sondern der Wahlschein aus zwei grossen Seiten besteht. Insgesamt stehen 27 Entscheidungen an.

Bei 10 Punkten waehlt man Personen:
Den Presidenten und Vizepraesidenten
Den Representanten fuer unseren Wahlkreis fuer die Regierung

Dann zwei Personen fuer California:
1) Den State-Senator
2) Das Mitglied der State-Versammlung

Dann 4 Personen fuer die lokalen Schul- und Univorstaende in San Diego

Und den Staatsanwalt fuer San Diego

Es folgen 12 Entscheidungen die mit ja oder nein gewaehlt werden muessen fuer den Staat Kalifornien:

1) Die Wahl fuer oder gegen einen High-Speed Passagier Schienen-Verkehr Akt

2) Die Wahl fuer oder gegen Standards zur Haltung von Farmtieren (d.h wie eng duerfen Farmtiere gehalten werden, es ist im Prinzip die Wahl fuer/gegen Legebatterien und dergleichen fuer Farmtiere

3) Die Wahl fuer oder gegen eine Initiative zur Foerderung und Verbesserung von Kinder-Krankenhaeusern

4) Die Wahl fuer oder gegen eine Benachrichtigung (48 Stunden vorher)an die Eltern vor Durchfuehrung einer Abtreibung bei Minderjaehrigen.

5) Die Wahl fuer oder gegen die Initiative zur Aenderung der Verurteilung, Parole-Regelung und Rehabilitation von Nicht-Gewalttaetigen Drogen-Straftaetern.

6) Die Wahl fuer oder gegen eine Initiative zur Foerderung von Polizei und Vollzugsbehoerden, kriminellem Strafvollzug und Gesetzen.

7)Die Wahl fuer oder gegen eine Initiative zur Foerdung von erneuerbaren Energien.

8) Die Wahl fuer oder gegen die Initiative der Verfassungsaenderung, die die Hochzeit von gleichgeschlechtlichen Paaren verbietet.

9) Die Wahl fuer oder gegen die Initiative zur Verfassungaenderung der Rechte von Opfern in der Justiz.

10) Die Wahl fuer oder gegen die Initiative fuer alternative Energien und Alternativ-Treibstoff Fahrzeuge

11)Die Wahl fuer oder gegen die Wahlkreisreform zur Aenderung der Bezirke

12) Die Wahl fuer oder gegen den Veteranen-Akt 2008 der Veteranen-Familien mit Farmland und Haushaltshilfe unterstuetzt.

Und dann gibt es noch 5 ja/nein Entscheidungen fuer San Diego:

1) Ja oder nein zu erweiterten Programmen zur Vermeidung von Wildfeuern (zusaetzliche Helikopter, Programme fuer Training usw.)

2) Ja oder nein zur Aenderung des Hafen-Bereiches und zum Bau von einem neuen Fussball/Football Stadium am Hafen

3) Ja oder nein zur Aenderung des Gewinnhaushalts von Mission Bay Park und der Nutzung der Gewinne zur Foerderung von Parks anstatt zur Nutzung von allgemeinen Stadt-Ausgaben.

4) Ja oder nein zum Verbot von alkoholischem Konsum am Strand und strandnahen Parks.

5) Ja oder nein zur Massnahme von Reparaturen, Renovierung und Sicherheitsmassnahmen fuer San Diego Schulen.

Sehr interessant, besonders die Direktwahl zu diversen Massnahmen des Staates und der Stadt.

Jetzt sind wir schon sehr gespannt auf den 4. November.

In diesem Sinne: YES, WE CAN!!

0 comments:

Where is W-anja

Wednesday, September 24, 2008 Anya 0 Comments

Anbei die Uebersicht von unserem Urlaub mit der Family. Das war mit dem Auto eine ganz schoene Strecke, hat aber wunderbar geklappt und sich auf alle Faelle gelohnt.

0 comments:

Germany August 2008

Sunday, August 24, 2008 Anya 0 Comments

Wir hatten einen super Urlaub in Deutschland! Es war auch richtig schoen, nach so kurzer Zeit (wir waren ja erst im Mai da) wieder vorbei zu schauen. Der Rueckflug war zwar anstrengend, aber es lohnt sich trotzdem immer wieder. Ganz besonders gefreut habe ich mich ueber das Ueberraschungs-Wiedersehen mit einigen von Euch gefreut. Gisela, vielen Dank fuer die Organisation nochmal!

Und jetzt schulde ich Euch natuerlich auch wieder Bilder! :)


So schoen kann "Wanne" aka. Berchtesgaden sein! ;) Kleiner Insider.











Zum 2. Mal in Ladbergen beim Buergermeister und auf den Spuren der Wiethoelters, die um 1860 das Muensterland verlassen haben und in Ohio ein deutsches Dorf gegruendet haben. :)

Es war wieder toll in Deutschland und wir vermissen Euch!

0 comments:

Back Home

Friday, June 06, 2008 Anya 1 Comments



Ja, das war wahrlich ein kurzer Urlaub in Deutschland. Irgendwie dachte ich 10 Tage waeren laenger, aber mal wieder ist die Zeit viel zu schnell umgewesen und erneut konnte ich nicht alle von euch treffen! Schuetzenfest und der Geburtstag von Papi waren super und die Ueberraschung ist gelungen. Wir freuen uns jetzt auch schon auf Ende Juli, denn dann stehen wir ja schon wieder auf der (deutschen) Matte.

Der Direktflug von Duesseldorf nach LA war zwar lang, aber hat sicherlich Zeit gespart und Greg traeumt immer noch vom Schuetzenfest. (Mittlerweile trinkt er nach kurzer ausnuechternder Abstinenz auch wieder Bier)Nachdem er von allen in den Schuetzenverein eingeladen wurde, bin ich mal gespannt, ob er naechstes Jahr mit marschiert.

Langsam kehrt hier nach allem Stress mit der Uni und der Ahnenforschung fuer Papi's Geburtstag wieder etwas Ruhe ein und Mitte des Jahres koennen wir uns sicherlich langsam auch um Hochzeitsvorbereitungen kuemmern.

Heute hat Greg fuer mich Familienbilder aufgehangen. Da er ja handwerklich ETWAS weniger begabt ist, hat die ganze Angelegenheit teilweise zu Schweissausbruechen gefuehrt. (Besonders meinerseits, ich hab schon Strom und Wasser aus der Wand kommen sehen). Es hat dann aber doch geklappt und nun haengen die Familienbilder und das Ahnenposter an der Wand. Dabei habe ich auch noch folgendes gelernt:

1) Das Geraet das man beim Baumarkt kauft und mit dem man ueber die Waende zieht sucht nicht NUR nach Strom.

2) Das Geraet sucht nach "Studs" was soviel wie Holzbalken bedeutet.

3) Man sucht nach "Studs" damit man weiss wo man die dicken Naegel reinhauen kann!

4) Zwischen den Studs ist anscheinend nur "weiche" Wand, ich blick da immer noch nicht durch, aber um es vornehm auszudruecken, es beunruhigt mich. ;)

Greg konnte danach sogar beim Audi noch ein Bremslicht austauschen und hat sich damit heute selbst uebertroffen. Das Austauschen der Lichter ist uebrigens beim Audi wirklich schwer und wir konnten dadurch ein paar Dollar sparen. ;)

Ach so, und noch ein Tip des Tages:

Wenn du zu UPS gehst um einen Umschlag abzuschicken, Geld mitbringen!! Das spart eine Hin- und Zurueckfahrt zum Einkaufzentrum und jede Menge dummer Blicke!

In diesem Sinne geniessen wir jetzt weiter die Sonne!

Die Fussball-Saison ist eroeffnet...

Die Umfrage zu unserer Hochzeit ist uebrigens wieder offen, ihr koennt wieder abstimmen. :) (siehe links)
-Anja (& Greg)

1 comments:

Ami-licious

Tuesday, April 01, 2008 Anya 0 Comments

Hey hey everybody,

ich vermisse euch! Hab ich das eigentlich schon gesagt? Ab und zu werde ich ja doch melancholisch wenn ich an euch und an Deutschland denke. :) Um diesem Problem Abhilfe zu schaffen, bedroehne ich mich im Moment genuesslich mit den Sissi-Filmen 1-3. Greg amuesiert sich, wenn er die bayrischen Kleider sieht und die deutsche Oompta-Musik (so nennen die das hier doch glatt) durch den Flur ins Wohnzimmer dringt und sich in sein Basketball-Spiel einmischt. Ich kaue in der Zwischenzeit an meinen Radischen, die ich hier das erste Mal gekauft habe. :)

Wo ich gerade schon von Gemuese spreche. Wir waren heute nach langer Zeit mal wieder bei "IN N' OUT BURGER". Fuer alle diejenigen von euch, die schon hier waren und nicht bei In n' out waren: Selber schuld! Und fuer die, die noch kommen, das muesst ihr ausprobieren. Ich selbst bin ja kein grosser Fan der Fast-Kost, aber mit in n' out kann man auch mir den Tag versuessen. Alles frisch gemacht, mini-menue zur auswahl, keine Preservative, nichts niemals eingefroren, alles in Papier serviert und selbst die kartoffeln werden in jeder Filiale geschaelt und geschnitten. Ach wunderbar. Da hat man direkt das Gefuehl man isst richtig gesund. :)) Und unter jedem Becher ein Hinweis auf eine Bibel-Vers Nummer.

Ich sitze also auf dem Rueckweg nach Hause im Beifahrersitz - wunderbar fettiger Pommes-Geruch in der Nase - und suche unter meinem Becher den Bibelvers, tatsaechlich da ist er: John 3,14 lese ich laut vor. Greg dreht sich daraufhin zu mir und rasselt mir den Vers runter. Also, wenn ich eine Pommes im Mund gehabt haette waere sie sicher im Hals haengen geblieben. Zuerst dachte ich schon das war ein Aprilscherz, aber er kannte tatsaechlich wortwoertlich den Vers und besteht darauf, das es genau dieser ist und das dieser ja der bekannteste und wichtigste Bibel-Vers waere. Ich bin beeindruckt und denke ans Fritten-Essen.

So, und ich bowle ja jetzt regelmaessig in meiner Bowling-Liga. Mein Team bestehend aus mir und dem Paerchen Donna und Antonni heisst "Straight Liners". Momentan sind wir auf Platz 11 von 20 und das mit dem niedrigsten Team-Durchschnitt. Sonntags bowlen wir dann zur Uebung und es macht wirklich viel Spass. (Wenn es funktioniert, d.h. der Ball kommt an, trifft die Pins (moeglichst alle), keine Nerven sind eingeklemmt, der Arm ist noch dran, bestensfalls auch noch alle Naegel)

Momentan bin ich wirklich sehr beschaeftigt mit allem, ich hoffe, das wird dann Mitte des Jahres wieder etwas ruhiger, wobei ja noch die Hochzeitsvorbereitungen anstehen. ;) Ich hoffe deshalb auf Verstaendnis, dass ich es wahrscheinlich nur schaffe 1x im Monat die Neuigkeiten hier zu berichten, und vielleicht noch mal zwischendurch. Aber da ich ja jetzt schon einige Zeit hier bin, hat sich hier ja auch alles etwas eingespielt. ;)

Zu meiner Freude kann ich den topkurier jetzt online lesen. Wer haette das gedacht, das Juechener-Kaeseblaettchen online!!! Wahnsinn, jetzt krieg ich wieder alles mit im Dorf. ;)

Allen denen ich eine email schulde (und das sind einige) - ich melde mich die naechsten Tage, versprochen!

Love,

-Anja
(Wenn ich mit Sissi durch bin, wechsle ich zu Vom Winde verweht - bin ja jetzt quasi bi-national ;))

0 comments:

Life in America

Tuesday, March 11, 2008 Anya 0 Comments

Zeitreise-NY-Berlin

Diesen tollen Bericht einer Deutschen in New York habe ich in "Der Zeit" gefunden.

Vielleicht versteht man es nur, wenn man wirklich mal woanders gelebt hat, aber in jedem Fall ist es eine bewegende Geschichte, die vielleicht erklaert, wie es mir hier ergeht. Auch wenn es eine andere Stadt ist, und wenn zwischen New York und San Diego sicher Welten liegen, so ist doch vieles genauso beschrieben wie es ist.
Man lebt in zwei Welten und weiss auf einmal gar nicht mehr wo man hingehoert oder was einem "besser gefaellt", weil beide Seiten Gutes und Schlechtes haben und man einfach nur froh sein kann, dass man die Wahl hat. :)

Liebe Gruesse

Eure Anja (im Herzen deutsch! :) )

0 comments:

Nurse and Leprechaun Farewell Party

Thursday, February 14, 2008 Anya 0 Comments

Freunde von uns, Christine und Clark, haben sich entschieden wieder an die Ostkueste (ich glaube nach Vermont) zu ziehen. Vorher werden die beiden erstmal fuer einen Monat Korea bereisen. Als Ueberraschungsabschiedsparty haben wir als Gruppe einen Partybus organisiert, der uns alle als Krankenschwester oder Lepracaun verkleidet zuerst zu einer Go-Kart Anlage hier in San Diego faehrt. D.h - nuechtern sein beim ersten Stop war Regel Nummer eins. Warum Krankenschwester und Lepracaun fragt ihr euch nun zurecht! Christine ist Krankenschwester, und so sind die beiden jedes (aber auch wirklich jedes Jahr!) zu Halloween als Krankenschwester und Clark als Lepracaun verkleidet erschienen. Den beiden zu Ehren haben wir uns also fuer diese Kostuemierung entschieden, wobei Clark und Christine kurzerhand mal getauscht haben und Clark diesmal als Krankenschwester erschienen ist. :))

Das Go-Kart fahren in einem kurzen Krankenschwester Outfit hat sich als echte Herausforderung erwiesen. (Bitte an dieser Stelle keine Kommentare).
Als echte Deutsche und damit Formel 1 Fanatikerin war ich ziemlich ueberzeugt, dass ich denen allen mal zeige wie das geht. Das hat sich allerdings als absoluter Irrglaube erwiesen und so war ich froh, dass ich Pete schlagen konnte und mit ach und krach als vorletzte im Ziel ankam. Bei der jeweiligen Umrundung habe ich dann im Ziel auch immer schoen Greg's Namen auf dem Platz 1 gelesen. Wie kann es anders sein. :) Wenigstens einer der unsere Ehre verteidigt.

Jetzt schulde ich euch allen natuerlich auch Bilder, nicht wahr? :))





0 comments:

Engagement Ring!

Thursday, February 14, 2008 Anya 1 Comments


Auf anonyme Anfrage ( :) ) hier nochmal ein Bild vom Verlobungsring.

1 comments:

Engaged!

Thursday, January 24, 2008 Anya 1 Comments

Die Geruechte sind wahr! Mittlerweile wissen es ja auch schon fast alle. :D
Greg hat am 23.12.2007 bei mir zuhause in Deutschland um meine Hand angehalten und nun bin ich verlobt! (Ich schwoere es waren Traenen des Gluecks ;))
Einen Tag zuvor hatte er ja bereits meine Eltern um ihr Einverstaendnis gebeten und mein Dad hat mich fuer 10 Kuehe und 3 Huehner verkauft. Nebst Hochzeitsplanung ist jetzt auch die Verschiffung von 10 argentinischen Oxen mein Aufgabengebiet.

Nach dem ich es fast allen von euch (leider aber nicht allen, sorry) in Deutschland sagen konnte und wir auch schon ein bisl gefeiert haben, haben wir hier in San Diego am Freitag noch eine Verlobungsparty fuer unsere Freunde in San Diego geplant.
Wir waren Essen im Kaiserhof, das anscheinend das einzige richtige deutsche Restaurant hier in Ocean Beach, San Diego ist. Ein ganz niedliches Restaurant, indem man sich wie bei Tante Erna im Wohnzimmer fuehlt. Die ueberwiegend polnischen Kellnerinnen sind natuerlich in Dirndl gewickelt. Besonders gefreut habe ich mich ueber die Vorspeisen und das Brot. Meine Erbensuppe war auch vorzueglich, das Pfeffersteak hingegen eher ein Pfeffersteak fuer Arme. Ich moechte der Fleischqualitaet nichts absprechen, die war einwandfrei, aber die Sosse schmeckte mehr nach Curryketchup verduennt mich Pfeffergeschmack. Das war nach unserem leckeren Essen im Schwarzwald also eher eine Enttaeuschung. Dennoch wuerde ich dem Restaurant nochmal einen Besuch abstatten und dann einfach etwas anderes waehlen.

Der Abend ist feuchfroehlich verlaufen und es mag auch Leute geben, die in dieser Nacht ihre Jacke verloren haben. (Maennliche Leute!)

Anbei der Link zum Fotoalbum der Verlobungsbilder. Good times.

Engagement Dinner


In diesem Sinne, bis bald.

- Anja (auf der Suche nach einer schwarzen Jacke!)

1 comments:

Classic!

Friday, January 11, 2008 Anya 1 Comments


1 comments: